GDPR

Условия за защита на личните данни

I. Основни разпоредби

1. Администраторът на лични данни съгласно раздел 5(о) от Закон № 18/2018 Сб. за защита на личните данни, с измененията (наричан по-нататък „Законът“) е Epadia Group s.r.o., ИД № 54799457, със седалище в Lermontovova 911/3, 811 05 Братислава (наричан по-нататък „администраторът“).
2. Контактните данни на администратора са:
• Адрес: Lermontovova 911/3, 811 05, Братислава
• E-mail: info@epadia.sk
• Телефон: +421 949 306 274
3. Лични данни са всяка информация, свързана с идентифицирано или идентифицируемо физическо лице.
4. Администраторът е назначил длъжностно лице по защита на данните. Контактните данни на длъжностното лице по защита на данните са: Филип Любомир Криштофик на info@epadia.sk

II. Източници и категории на обработваните лични данни

1. Администраторът обработва личните данни, които сте предоставили, или данни, получени във връзка с изпълнението на Вашата поръчка.
2. Обхватът на обработваните лични данни включва Вашето име, фамилия, е-мейл, телефонен номер, адрес за доставка и всякаква информация за фактуриране.

III. Правна основа и цел на обработката на лични данни

1. Правната основа за обработката на лични данни е:
• Изпълнението на договор между Вас и администратора съгласно член 13, параграф 1, буква б) от Закона.
• Законният интерес на администратора да предоставя директен маркетинг (изпращане на търговски съобщения и бюлетини) съгласно раздел 13(1)(е) от Закона.
• Съгласие за обработване за целите на предоставяне на директен маркетинг съгласно раздел 13(1)(а) от Закона.
2. Целта на обработката на лични данни е:
• Обработка и изпълнение на поръчки – данните са необходими за успешното изпълнение на поръчките и договорите.
• Маркетинг и изпращане на търговски съобщения – с Вашето съгласие използваме данните за изпращане на оферти и за други маркетингови дейности.
3. Администраторът не извършва автоматично индивидуално вземане на решения съгласно раздел 28 от Закона.

IV. Срок на съхранение на личните данни

1. Администраторът съхранява личните данни:
• За периода, необходим за упражняване на правата и задълженията, произтичащи от договорните отношения между Вас и администратора (за период от 15 години от прекратяването на договорното отношение).
• За маркетингови цели, докато не оттеглите съгласието си за обработване.
2. Администраторът преглежда съхраняваните лични данни и тяхната релевантност на годишна база. След изтичане на срока на съхранение или въз основа на оттегляне на съгласието, данните се изтриват.

V. Получатели на лични данни (подизпълнители на администратора)

1. Получателите на лични данни са лица:
• Участващи в доставката на стоки/услуги и изпълнението на плащания въз основа на договор.
• Предоставящи услуги за функциониране на електронния магазин (Shoptet) и други необходими услуги, свързани с функционирането на електронния магазин.
• Предоставящи маркетингови услуги (напр. Ecomail, за управление и изпращане на бюлетини).
2. Администраторът не възнамерява да предава лични данни на трета държава (държава извън ЕС) или на международна организация.

VI. Вашите права

1. При условията, определени в закона, имате право:
• Да имате достъп до вашите лични данни, правото да коригирате и изтривате данни.
• Да възразите срещу обработката и правото на преносимост на данните.
• Да оттеглите съгласието си за обработката на лични данни в писмен или електронен вид.
2. Имате право да подадете жалба до Агенцията за защита на личните данни, ако считате, че правата Ви са били нарушени.

VII. Условия за осигуряване на сигурността на личните данни

1. Администраторът е взел всички технически и организационни мерки за сигурността на личните данни.
2. Данните се съхраняват на защитени сървъри с контролиран достъп и само оторизирани лица имат достъп до тях.

VIII. Заключителни разпоредби

1. С подаването на поръчката си потвърждавате, че сте запознати с условията за защита на личните данни и че ги приемате.
2. Операторът има право да променя тези условия. Новата версия на условията ще бъде публикувана на уебсайта и съобщена по електронна поща.

Настоящите условия влизат в сила на 23 август 2025 г.